-
1 Kinder in die Welt setzen
сущ.фам. (на) рожать детейУниверсальный немецко-русский словарь > Kinder in die Welt setzen
-
2 Kinder um Narren reden die Wahrheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kinder um Narren reden die Wahrheit
-
3 Kinder und Narren sagen die Wahrheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kinder und Narren sagen die Wahrheit
-
4 Kinder wie die Orgelpfeifen
сущ.разг. дети мал мала меньшеУниверсальный немецко-русский словарь > Kinder wie die Orgelpfeifen
-
5 die Kinder Israel
арт.библ. иудеи -
6 die Kinder auflassen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder auflassen
-
7 die Kinder besorgen
арт.устар. ходить за детьми -
8 die Kinder froren zum Gotterbarmen
предл.общ. дети жутко замёрзли, дети страшно замёрзли, дети ужасно замёрзлиУниверсальный немецко-русский словарь > die Kinder froren zum Gotterbarmen
-
9 die Kinder gegen Pocken impfen
арт.общ. делать детям прививки от оспы, прививать детям оспуУниверсальный немецко-русский словарь > die Kinder gegen Pocken impfen
-
10 die Kinder gesund vorfinden
арт.общ. найти детей здоровыми (вернувшись откуда-л.)Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder gesund vorfinden
-
11 die Kinder in Schlaf lullen
арт.общ. (den) убаюкивать детейУниверсальный немецко-русский словарь > die Kinder in Schlaf lullen
-
12 die Kinder in Schlaf singen
арт.общ. (den) убаюкивать детейУниверсальный немецко-русский словарь > die Kinder in Schlaf singen
-
13 die Kinder ins Bett schicken
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder ins Bett schicken
-
14 die Kinder knabbern Kekse
арт.общ. дети грызут печенье, дети хрустят печеньемУниверсальный немецко-русский словарь > die Kinder knabbern Kekse
-
15 die Kinder nach einem Idealbild modeln
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder nach einem Idealbild modeln
-
16 die Kinder plagen ihre Eltern mit Bitten und Fragen
Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder plagen ihre Eltern mit Bitten und Fragen
-
17 die Kinder sind hier in guter Obhut
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder sind hier in guter Obhut
-
18 die Kinder sollen ihrer gesetzlichen Schulpflicht nachkommen
Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder sollen ihrer gesetzlichen Schulpflicht nachkommen
-
19 die Kinder werden betreut
арт.общ. за детьми есть уходУниверсальный немецко-русский словарь > die Kinder werden betreut
-
20 die Kinder zu Bett schicken
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Kinder zu Bett schicken
См. также в других словарях:
Kinder- und Jugendliteratur — (Abkürzung KJL) bezeichnet ein bibliografisches Subsystem von Literatur. Der Begriff ist nicht eindeutig festgelegt. Man unterscheidet: intentionale KJL (Gesamtheit der für Kinder und Jugendliche als geeignet empfundenen Literatur) spezifische… … Deutsch Wikipedia
Kinder-Euthanasie — Kinder „Euthanasie“ ist die Bezeichnung für die im Nationalsozialismus organisierte Tötung von geistig und körperlich schwer behinderten Kindern und Jugendlichen bis zu 16 Jahren, der in über 30 sogenannten „Kinderfachabteilungen“ mindestens 5000 … Deutsch Wikipedia
Kinder- und Jugendarbeit — Die Jugendarbeit beziehungsweise Kinder und Jugendarbeit ist neben der Bildung und Erziehung im Elternhaus, Kindergarten, Schule und beruflicher Ausbildung ein wichtiger, ergänzender Bildungsbereich in der Freizeit der Kinder und Jugendlichen.… … Deutsch Wikipedia
Kinder- und Hausmärchen — Die „Kinder und Hausmärchen“ (KHM), volkstümlich „Grimms Märchen“ genannt, sind eine berühmte deutsche Anthologie von Märchen, die Jacob Ludwig Carl Grimm und sein Bruder Wilhelm Karl Grimm, bekannt als die „Brüder Grimm“, herausgegeben haben.… … Deutsch Wikipedia
Kinder- und Jugendarzt — Die Pädiatrie (altgriechisch παιδιατρική [τέχνη], pädiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς „Kind“ und ἰατρός „Arzt“), auf deutsch Kinderheilkunde , ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus,… … Deutsch Wikipedia
Kinder- und Jugendmedizin — Die Pädiatrie (altgriechisch παιδιατρική [τέχνη], pädiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς „Kind“ und ἰατρός „Arzt“), auf deutsch Kinderheilkunde , ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus,… … Deutsch Wikipedia
Kinder- und Jugendanwaltschaft — Kinder und Jugendanwaltschaften sind weisungsfreie Einrichtungen der österreichischen Bundesländer mit dem gesetzlichen Auftrag, auf die Umsetzung der Kinderrechte zu achten und diese in der Öffentlichkeit bekannt zu machen. Jedes Bundesland hat… … Deutsch Wikipedia
Die Kinder Húrins — (englischer Originaltitel: The Children of Húrin) ist ein auf der unvollendeten Geschichte Narn I Chîn Húrin (deutsch: Die Geschichte der Kinder Hurins) des englischen Schriftstellers J. R. R. Tolkien basierender Roman. Es wurden unterschiedliche … Deutsch Wikipedia
Die kleinen Strolche — (im Original Our Gang, oder auch bekannt als The Little Rascals oder Hal Roach’s Rascals) war eine langjährige US amerikanische Serie über die Abenteuer einer Kindergruppe aus ärmlichen Verhältnissen. Erfunden vom Komödien Filmproduzenten Hal… … Deutsch Wikipedia
Die Kinder Hurins — Die Kinder Húrins (englischer Originaltitel: The Children of Húrin) ist ein auf die unvollendete Geschichte Narn I Chîn Húrin (deutsch: Die Geschichte der Kinder Hurins) des englischen Schriftstellers J. R. R. Tolkien basierender Roman. Es wurden … Deutsch Wikipedia
Kinder-Evangelisations-Bewegung — Die Kinder Evangelisations Bewegung (KEB) ist ein evangelikal ausgerichtetes christliches Missionswerk, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, Kindern das Evangelium von Jesus Christus verständlich zu vermitteln. Die KEB lehnt die Evolutionslehre… … Deutsch Wikipedia